Все так.

[pani_stosia]

Энн Эплбаум в своей колонке для The Atlantic в очередной раз пытается объяснить, что попытки вести дипломатию с московскими гопниками никогда не дадут результатов. Потому что гопники - это гопники.
 

Все эти восемь лет меня не перестаёт удивлять тот факт, что «наши западные партнёры» не прислушиваются к украинской экспертизе в вопросе России.
Ведь именно Украина, как никто другой, понимает, что такое современная РФ.

Украина - изначально европейское общество с изначально западной идентичностью: у нас (в отличие от России) существует культура частной собственности, у нас (в отличие от России) есть культура уважения к ближнему, у нас есть нормальная человеческая витальность и стремление к здоровой жизни (в отличие от саморазпушительных российских ресентимента и мортидо), и хоть на бытовом уровне, ввиду травмирующего опыта близости к рф, мы огрызаемся друг на друга и довериям только себе - это всё-таки наносное, следствие низкого уровня доверия (который сейчас к счастью растёт), а core - все-таки у нас совершенно западный. Идеи и ценности западные. Мы умеем в демократию, в права человека (майдан), в договороспособность и в уважение к партнерам.

При этом, ввиду географии и определённых исторических событий, мы как никто изучили российскую логику, точнее ее отсутствие. Мы ее не разделяем, но за пару последних столетий, нам пришлось ее изучить от корки до корки на собственной шкуре.

И вот мы восемь лет талдычим нашим партнерам - «это орки с болот».

- но они же…

- орки с болот.

- а если попробовать…

- орки с болот.

- нужно договариваться…

- орки с болот.

- а может всё-таки?…

- орки с болот.

И нас не слышат. И продолжают договариваться с орками с болот. Загоняя себя в это самое болото к этим самым оркам, где никакая дипломатия не действует по дефолту.

Почему «наши партнёры» не прислушиваются к экспертизе украинцев, ведь казалось бы - должны молчать и слушать, брать блокнотики и записывать все, что им говорят.

Ну ок. Может англосаксонское историки смогут донести мысль о том, как нужно общаться с гопниками.

 Aleksandra Kovaleva

Comments

[juan_gandhi]

Не понимает Украина. "Западные партнеры" не видят никакой разницы между Россией и Украиной. Для них это все crazy Slavic people, Eastern Europe. Вот в Украине кто-нибудь отличит сербский от хорватского (или чешский от словацкого)? Так и эти. Глубоко же копать всем лень.

Полагаться приходится только на себя, и искать друзей потихоньку. Большая страна. Передовая. Но завоевать международное признание и уважение - займет долгое время.

[toprunner]

Українці чомусь впевнені, що інші мають діяти в їх інтересах, а кожна країна діє у власних, крім тих, в яких влада занадто слабка і тому не може примусити діяти в своїх інтересах навіть власних громадян. Тому для України Росія - все ще один з найважливіших торговельних партнерів. Не дивно, що чужі не хочуть вірити експертам по оркам, якщо цим експертам не вірять навіть свої.
Дії Росії досить логічні, але в них інші цінності і мета. Для сусідів вони може й орки, а для інших - шановані партнери, нічим не гірші від, наприклад, авторитарного Китаю.

[magnoliasteel]

Правда, что, например, "рядовые" (и, наверное, не очень), американцы не видят разницу между РФ и Украиной. Заодно считают, что "РФ имеет право" на Украину. Я теперь всем говорю, что между Мексикой и США тоже никакой разницы. И предлагаю Мексике "вернуть" хотя бы Техас.

[malyj_gorgan]

Додам до сказаного, що найбільше наш імідж розмиває неоднорідність нашого ж месиджу.
Бо середньостатистичний американець чи західноєвропеєць в першу чергу знає що: (а) його (або сусіда) бабка "родом з Росії", з, ну, допустимо, Умані; (б) його друзяка в коледжі теж "з Росії", з Одеси, (в) знайомі "з України" говорять російською і купують ковбасу в "рашн магазині" на розі Ґірі і 15-ї; (г) осьо в новинах теж написали, що українці (якісь, але хто їх буде сортувати і рахувати) вважають себе росіянами. І так далі.
Це лікується або швидше повторними суперяскравими новинами, типу того, що зараз, лише разів 20 повторити, як з Югославією, та і то, купа народу досі плутається в боснійцях з хорватами і словенами, або довше і мирніше, але теж агресивно незалежною ідентичністю. Горджуся, що моя донька, народжена в Каліфорнії, за "you're Russian" може і в морду дати (переважно, вербально, але це поки вчителі не бачать). Були би всі українці навколо такими ж, місцеве суспільство би швидко і вивчило. Але, на жаль , ми не ірландці, надто багатьом пофіг.